Downloaded Codea and it asked me to re-link to Dropbox. Took just a few seconds with no problems.
@dave1707 thank you for the quick test. Hopefully sync continues to be fine going forward.
I updated too. Worked without any issues.
@se24vad good to know!