@Andrewsimpson4 Have you tried this one?
http://www.twolivesleft.com/Codea/Talk/discussion/4035/another-text-input-field#Item_1
It has an example with multiple input boxes and uselful features like cursor positioning. It also supports texts longer than the input box.